:33:03
- Ok, Trish.
- Tu m'as bien comprise ?
:33:06
D'accord.
:33:10
Trish, écoute.
:33:12
Je suis...
:34:31
"...a été abattu ce soir...
:34:34
au cours de l'interpellation
d'un suspect dans le meurtre...
:34:37
d'une jeune fille du pays
de 17 ans, Kay Connell.
:34:43
Désolée. Ca passe en boucle
sur les ondes.
:34:45
On n'est pas très habitué
à ce genre de choses par ici.
:34:52
Il se tenait exactement là.
Hier soir.
:34:58
J'espère l'avoir bien accueilli.