:54:27
Inspecteur Dormer !
:54:32
J'ai appelé du renfort. Ils vont
pas tarder. Dormer, tenez-bon.
:54:38
Accrochez-vous.
:54:48
Personne n'a besoin de savoir.
:54:54
Vous ne vouliez pas tuer Hap.
Je le sais même si vous ne le savez pas.
:54:58
Non, ne faites pas ça.
Surtout pas.
:55:01
Quoi ?
:55:04
Pourquoi ?
:55:07
Ne vous reniez pas.
:55:16
Tenez bon.
:55:20
Dormer.
:55:22
J'ai besoin de dormir.
:55:24
Non.
:55:27
Qu'on me laisse dormir.