:30:10
.אתה נכנעת למרדף
:30:12
,אחרי שעזבת את פארל
.אתה שמעת את הירייה השנייה של הרוצח
:30:17
.אתה יורד במורד המים
.אתה מוצא את האפ
:30:22
?וויל
:30:24
?האם זה מה שקרה
:30:29
?האם האפ אמר משהו-
!לעזאזל-
:30:31
למה לא ידעתי
?לגבי המנהרה המזויינת
:30:36
אתה לא יוצא אחר חשוד
.מבלי לדעת את נתיב בריחתו
:30:40
יש קבוצת
.מנהרות אי-שם
:30:43
נסגרו לפני שנים
.כשהיו שם מכרות
:30:46
.אני אפילו לא הכרתי את רובם בעצמי-
.השגתי אותו, צ'רלי-
:30:52
.קרוב כפי שאתה עכשיו
:30:54
.יכולתי להריח את הבן-זונה
:30:59
.ופישלתי בזה-
.אין טעם בלהאשים את עצמך-
:31:04
.אני דפקתי את הכל-
?אל תתפרק לי, מבין-
:31:09
.אני צריך אותך כדי למצוא את הממזר
:31:12
.כן
:31:15
?רצית לראות אותי-
.את מטפלת בתקרית הירי של הקהרט-
:31:19
,אבל אנחנו יודעים מה קרה
.ואני כבר מטפלת בתיק של קונאל
:31:23
.המעגן רוצה לשלוח משהוא
?אמרתי להם שנוכל לעשות זאת. נוכל
:31:28
.בטח-
.תרשמי את זה. לא שייקספיר-
:31:31
דיי מספיק כדי לטגן
?את הבן-זונה הזה. נכון
:31:51
?הלו
:31:54
.ג'ני, זה וויל
?תוכלי לתת לי את אמך