:07:02
Vidjet æete da smo mi ovdje bez dlake na jeziku.
:07:04
Dobri momci, zli momci, ali s puno manje
dodira s javnosti. Jednostavno je.
:07:11
Osim ovoga.
:07:14
Panju molim.
Detektivi Dormer i Eckhart...
:07:18
posuðeni od Bucka Lundgarda,
Iz odjela za ubojstva iz Los Angelesa.
:07:21
Pomoæi æe nam sa sluèajem Connell.
:07:23
Pokaite im to god ele vidjeti.
Gdje god ele otiæi, odvedite ih.
:07:28
Ovo je detektiv Fred Duggar.
Vodi istragu.
:07:32
Drago mi je.
Ti si glavni?
:07:34
Jeste li vidjeli to imamo?
Poènimo s tijelom.
:07:36
Dobili ste izvjetaj?
elim osobno pregledati tijelo.
:07:42
Uzrok smrti je nateèenost modanog
tkiva uslijed krvarenja tkiva unutar lubanje.
:07:46
Pretuèena na smrt.
A ove modrice?
:07:49
Povrne ozljede.
Najvie je ozljeda po licu i vratu.
:07:55
Ima li znakova silovanja?
Ne.
:07:57
Ova pokriva staru modricu.
Jo jedna starija je ovdje.
:08:02
Obije su navedene u izvjetaju.
Oprao joj je kosu.
:08:11
Oèistio joj je nokte.
:08:14
Sve je to u izvjetaju.
:08:16
Ali ne pie da ih je odrezao.
Mogla ih je ona odrezati.
:08:20
Nije. Nisu ispolirani
na krajevima. Vidi?
:08:24
Sama ih je lakirala.
Netko drugi ih je odrezao. I na nogama.
:08:31
Pronaðena je gola? Tako je.
Nosila je crvenu haljinu zadnji put kad je viðena.
:08:34
Nema ni vlakana, ni dijelova koe,
ni dlaka?
:08:36
Forenzièar je sve pregledao.
Nema nièega na tijelu.
:08:41
Dobili smo mnogo.
Sav ovaj trud, briga. Èemu?
:08:49
Znao ju je.
Zna da ju moemo povezati s njim.
:08:54
Ovo nije neki sluèajni luðak?
Ubojstvo iz strasti?
:08:57
Moda. Ali to se god dogodilo,
nije strastveno reagirao.