Insomnia

:44:08

Koji ti je vrag?
Oprostite.

:44:16

Nema problema.

:44:17

Metak. Želim rezultate do sutra.
Nema problema.

:44:21

Trebali bismo provjeriti gdje je Randy
bio toga dana.

:44:24

Misliš da je ono bio Randy?

:44:26

Još uvijek nema alibi.
Rekli ste da je tukao Kay.

:44:30

Provjeri, onda.
Budem.

:44:59

Detektive Dormer?

:45:02

Moj izvještaj. Gotova sam.

:45:04

Dajte ga molim vas pregledajte i potpišite.

:45:08

Više manje je u redu. Zaista se
veselim što æemo ponovo raditi zajedno.

:45:13

Imamo važnijih stvari od papirologije.

:45:25

Èovjek je umro, Ellie.
To je važno.

:45:28

Naravno.
Nisam ni htjela reæi da nije...

:45:32

Budi sigurna u navedene èinjenice,
prije nego ga pošalješ.

:45:36

Tvoje ime je na izvještaju.