:30:02
でも… 私はコーネル事件に関わっています
どうしてですか?
:30:06
アンカレッジ警察署が
介入したがっているからだ?
:30:10
ー はい
ー報告書を書いてくれシェークスピア風じゃなく
:30:13
犯人を出来るだけ長く
ぶち込めるように書いてくれ
:30:33
もしもし
:30:35
ジニーかウィルだ
君の母さんはいるか?
:30:44
もしもし
:30:46
トリッシュかウィルだ
:30:49
何かあったの?
署の人は何も教えてくれないのよ
:30:53
ハップなんだが…
:30:56
彼は元気なの?
:31:00
ハップは… 死んだトリッシュ
:31:02
亡くなった
:31:05
何て…?
:31:11
トリッシュすまない
なんて言えばいいのか…
:31:13
彼はどんな事件を ウィル?
:31:17
少女を殺した犯人を追っていた…
:31:23
犯人を見つけ…
:31:25
追い詰めたが… 犯人が逃走して…
:31:29
ハップが…
:31:33
すまない…
:31:35
ー 本当にすまない
ー 彼は苦しんだの?
:31:39
ー いや
ー 彼は何か言い残して…
:31:48
俺が見つけたとき…
:31:54
安らかに眠っていた…
:31:56
ー 捕まえたの…?
ー いや… まだだ