:28:03
俺に密告されたり…
:28:06
殺されたりしないようにだ
:28:07
君を支配するつもりはないよ
全て君の決断だった
:28:10
僕がここに存在しないのに…なぜ僕を殺す？
そんな事をしてもランディは助からないよ
:28:14
僕が死ぬと疑われるのは君だよ
:28:18
ー 別に殺さなくてもいい…
ー 偶然の事故に見せかける？ハップのように？
:28:24
ー ああ…
ー ケイのように？
:28:27
ケイが死ぬまでに…少なくとも
１０分間は殴り続けたはずだ
:28:31
１０分間… それを事故か！？
:28:35
君がパートナーを殺すのは１秒だったね
:28:39
それも事故ですか？
:28:43
これは事故になるか？
:28:49
したければ…
:29:05
…終わりだ ウォルター
:29:08
終わりだ… 全部話すハップの件も
お前の件も… 全部話す
:29:13
ー そんなことしてどうする ウィル？
ー この事件にケリをつけるのさ
:29:16
ケリ…？ 君は寝てないから
混乱しているんだよ
:29:19
本当の事を話す！？
パートナーを撃ち殺し…
:29:24
君はそのあと嘘をついたんだぞ！
殺人者だぞ… 死ぬまでそうなんだぞ ！
:29:28
このままずっと真実を話す事はないんだ！
真実を…
:29:35
あのテープ… あれが唯一の証拠だったんだ
僕と君の会話をした
:29:41
警察にとって僕は
ケイのあこがれの作家にすぎない
:29:44
殺人犯はランディだ
そして君は警察の英雄… 君の人生は守られ
:29:48
クズが一人刑務所に入るだけの事だ！
これがあるべき姿なんだ！
:29:53
ロサンゼルスに帰りたまえ ウィル
ランディは裁判で有罪となるだろう
:29:58
全て僕に任せておけ
きっと上手く運んでみせる 帰りたまえ