:18:00
- И говорят, ты ее побил.
- Этого не было.
:18:03
Ну, в отличие от других ссор.
Тех, когда она, например,
:18:09
сболтнула лишнее.
:18:11
- Не берите на пушку.
- Мы видели синяки, Рэнди.
:18:14
Говорят, ее избили.
:18:16
Другие синяки, Рэнди.
От твоих побоев. Старые.
:18:21
Кончайте этот бред.
Я ничего плохого не сделал.
:18:24
Совсем?
:18:27
Пошел ты! Прыщ в кожаном пиджаке!
Много ты знаешь!
:18:33
Рэнди.
:18:41
Вот этот твой номер типа:
"да пошли вы все",
:18:44
это прокатит с твоей мамой.
:18:46
Это может прокатить даже когда ты
имеешь дело с местными полицейскими,
:18:49
которые давно тебя знают
и понимают, что ты дурак полный,
:18:52
и если бы ты убил кого-нибудь,
то нашлась бы парочка свидетелей.
:18:56
Со мной это не прокатит,
:18:59
потому что я многое знаю.
:19:02
Понимаешь? Я знаю, что ты бил ее.
Я знаю, что она встречалась с другим.
:19:10
Именно. К нему она, возможно,
и отправилась после того,
:19:13
как ушла от тебя в пятницу.
:19:16
Так ты скажешь нам,
кто бы это мог быть,
:19:20
или ты всё-таки такой тупой,
:19:23
что так и останешься человеком,
который последним видел Кей живой?
:19:32
- Я не знаю.
- Я не верю.
:19:36
Она не хотела говорить.
:19:48
Ты добивался?
:19:51
Постоянно.