:46:01
-O èo ti ide?!
-Prepáète.
:46:09
Jasné.
:46:11
-Náboj. Výsledky chcem zajtra.
-Vykonám, kapitán.
:46:15
Mali by sme preh¾ada
Randyho obydlie.
:46:18
Myslíte, e to bol Randy?
:46:20
Nemá alibi. Vraveli
ste, e ju bíjaval.
:46:24
-Tak to preverte.
-Preverím.
:46:54
Detektív Dormer?
:46:58
Moja správa.
Je hotová.
:47:00
Potrebujem, aby ste si ju
prebehli a podpísali.
:47:03
Je to pomerne jasné. Teím sa
na ïaliu spoluprácu.
:47:09
Máme na práci dôleitejie
veci, ako papierovanie.
:47:22
Mu zahynul, Ellie.
Je to dôleité.
:47:25
Iste. Netvrdím,
e nie je, ja...
:47:28
Overte si fakty, ne to
odovzdáte.
:47:33
Je tam predsa vae meno.