:11:03
skrátka hovor pravdu.
:11:07
-Povedz im o Randym...
-Preèo ho spomína?
:11:11
Hovor o svojom vzahu k nej.
Neskryje ho, tak o òom povedz.
:11:16
Randy a nemusí zaujíma.
Nie je to tvoj problém.
:11:21
Nemám im poveda, e bola
neastná...?
:11:24
To môe, ale k Randymu
nech sa dostanú sami.
:11:28
Ináè sa nechytia.
:11:31
Jasné?
:11:34
Potrebujeme tromf.
:11:38
-Tromf?
-Nieèo, èo existuje.
:11:42
Èo môeme vyui. Je to
v kadej dobrej detektívke.
:11:46
Má ete tú 38-èku?
:11:50
Nie.
:11:53
To je koda.
:11:56
Mohla sa hodi. To by ich
presvedèilo.
:12:03
Tu vystupujem.
:12:14
Dormer!
:12:21
Tromf!
:12:28
-Dobrú noc.
-Dobrú, Francis.
:12:31
Working some overtime?
:12:34
-Pekné.
-Si nieèomu ve¾kému na stope?
:12:37
-Dobrú noc.
-Dobrú.