Insomnia

:27:01

-Potvrdila to.
-Kedy?

:27:03

-Keï som ju vypoèúval.
-Plánovali ste nám to poveda?

:27:07

Práve vám to hovorím.

:27:15

Randy a Tanya si to rozdávali.
Snaží sa ho chráni.

:27:19

-A zbraò?
-Vraj nie je jeho.

:27:21

Keï bude balistická skúška
zhodná, zaène spolupracova.

:27:25

-Takže odchádzate?
-Zajtra.

:27:27

Ak si Spencer zapamätal, kam
zaparkoval lietadlo.

:27:57

-Myslel som, že ma tam zabiješ.
-Chcel som.

:28:01

-Randy je v base.
-Vravel som ti to.

:28:05

Trápili a detaily.

:28:07

-Detaily? Je nevinný.
-Nie, nie je.

:28:10

Bil ju. Jedného dòa by
spravil nieèo horšie.

:28:21

Odkia¾ si vedel o zbrani?

:28:23

Chcel si mi pomôc skôr,
než som ti ukázal magnetofón.

:28:27

Chcel si ma tromf.

:28:29

Si dobrý èlovek. Viem to, hoci
si na to sám zabudol.

:28:34

Kedy si ich plánoval upozorni
na mòa? Po nájdení tých šiat?

:28:40

Preto si sa pýtal na to, kam som
zobral telo. Mal si zbraò, odtlaèky,

:28:44

bolo by jedno, èi by som a
obvinil z vraždy partnera.