:16:03
Potem me je bilo res strah.
Na smrt me je bilo strah.
:16:07
Tako strah me e nikoli ni bilo.
Bolj me je bilo strah kot njo.
:16:12
In potem...
:16:14
...je bilo vse jasno.
:16:18
Ni bilo veè poti nazaj.
:16:22
In potem, sem bil miren.
:16:27
Resnièno miren.
:16:32
Ti in jaz si deliva skrivnost.
:16:35
Veva kako lahko je
ubiti nekoga.
:16:39
Ta ultimalni zloèin.
Ne obstaja izven najinih glave.
:16:45
Nisem je umoril.
:16:48
Ubil sem jo,
ampak tako se je paè konèalo.
:16:53
No kam si odnesel truplo?
:16:56
Hvala ker si me poslual.
:16:58
Dobro se poèutim, ko se pogovarjam o tem.
Sedaj bom lahko mirno spal.
:17:03
Bi rad govoril o Hapu?
:17:17
-Jutro.
-Tvoj telefon ne dela.
:17:20
Izklopil sem ga.
Moral sem se naspati. Oprosti.
:17:23
Fred je poklical tistega avtorja.
Veselo je sodeloval.
:17:27
Zgodaj zjutraj bo tukaj,
zato morava iti v pisrano.
:17:30
Pozabila sem ti povedati,
da te prodajajo v trgovinah v Anchorage.
:17:35
-Ni naèina, da bi izvedeli
kdo jo je kupil. Ok.
:17:38
Stavim, da komaj èaka,
da gre nazaj v L.A.
:17:42
Nazaj k oboroenimi umori, ali...
:17:45
...pa tudi ne.
:17:47
-Kaj mi pa govori, EIIie?
-Niè.
:17:54
A vam gre dobro?
Ne spite veliko.
:17:57
Ne, res da ne. Ne.