:38:02
Ampak jaz sem ga e.
:38:06
Karkoli....
:38:10
el sem in vzel nekaj krvnih
vzorcev iz trupla mrtvega fantka...
:38:18
...in sem jih podtaknil...
:38:23
...v Dobbsovem stanovanju.
:38:30
e èutim lahko od tam.
:38:33
To se mi bo e maèevalo.
:38:36
-Ne poènem taknih stvari.
-No, kako se je torej prijelo tebe?
:38:41
Notranje zadeve prihajajo sem
na na oddelek.
:38:44
Hap, naj bi se pogodil...
:38:50
...in me privlekel toèno na pladen.
:38:53
Nebi ponovno odprli Dobbsovi primer,
ker bi odel.
:38:57
No, to se ne bo zgodilo.
In tudi ne vem...
:39:01
...kako se poèutim glede tega.
:39:05
Ampak Dobbs je bil kriv.
Dobbsa je potrebno preprièati.
:39:09
Da bo koncu pravilno usojeno.
:39:15
A ne?
:39:19
-Nisem v postopku, da bi sodila.
-Zakaj ne?
:39:24
Dve vrsti ljudi ivi v Aljaski.
:39:26
Tisti, ki so rojeni tukaj in tisti,
ki so prili sem, da pobegnejo od neèesa.
:39:32
Tukaj se nisem rodila.
:39:35
Zakaj mi ne pove, kaj si misli?
:39:38
Tukaj. Sedaj.
V tej sobi. Ti in jaz.
:39:43
Prosim.
:39:49
Mislim, da gre za to, da
si misli, da ima vedno prav.
:39:54
Potem, ko bo ivel s tem.