Insomnia
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
-Izgubili smo èoveka!
-Koga?

:29:07
-Izgubili smo èoveka ovde!
-Rasporedite se!

:29:16
Dormer! Gde je
otišao? Kuda?

:29:20
Dormer! Kuda?
:29:23
Tamo!
:29:26
Doðavola!
:29:37
Bio si u poteri.
:29:40
Kada si napustio Farrell-a,
èuo si drugi hitac ubice.

:29:46
Potrèao si do
vode. Našao Hap-a.

:29:51
Will?
:29:53
Da li je tako bilo?
:29:58
-Da li je Hap rekao nešto?
-Prokletstvo!

:30:00
Zašto nisam znao da tu
postoji prokleti tunel?

:30:05
Nikad ne kreæi na osumnjièenog
ako ne poznaješ prostor.

:30:09
Postoji gomila tih
tunela svuda okolo.

:30:12
Zatvoreni su pre nekoliko godina
kada su tamo bili rudnici.

:30:14
-Èak ni ja ne znam sve iako sam
odrastao tu. -Imao sam ga, Charlie.

:30:20
Bio sam blizu isto
onoliko koliko i ti sada.

:30:23
Mogao sam da ga omirišem.
:30:28
-I uprskao sam.
-Nema svrhe da kriviš sebe.

:30:33
-Upropastio sam sve! -Nemoj
da poklekneš sada! Razumeš?

:30:37
Potreban si mi da
naðeš tog gada!

:30:41
Da, da!
:30:44
-Želeli ste da me vidite? -Bili ste tamo
kad je pucano na Eckhart-a.

:30:48
Ali znamo šta se desilo,
i ja sam na sluèaju Connell.

:30:52
Anchorage želi da pošalje nekog. Rekao
sam im da mi to možemo. Možemo li?

:30:57
-Naravno!
-Zapiši! Bez Šekspira.

:30:59
Dovoljno da spržimo ovog
prokletnika. Zar ne?


prev.
next.