:19:02
-Sert bir tartýþma olduðunu duydum.
-Sert deðildi.
:19:06
Diðer tartýþmalarýmýzdan daha sert
deðildi. Diðerlerinde beni dinlemezdi.
:19:11
Çenesini bir türlü kapatamazdý.
:19:13
-Yemle bakalým.
-Çürükleri gördük.
:19:17
Dövüldüðünü söylediler.
:19:19
O çürüklerden bahsetmiyorum. Hadi.
Eski çürükler. Senin yaptýklarýn.
:19:24
Bundan sýkýldým.
Ben yanlýþ bir þey yapmadým.
:19:27
Yapmadýn mý?
:19:30
Canýn cehenneme!
:19:31
Deri ceket giymiþ hýyarýn tekisin.
Onun hakkýnda ne bilebilirsin ki?
:19:37
Randy...
:19:44
...tüm bu hareketlerin,
tamamen rol.
:19:48
Bunlar annende iþe yarayabilir.
Hatta geride tanýk yada iz...
:19:53
...býrakmadan birini öldürecek
kadar zeki olmadýðýný...
:19:57
...düþünen yerel polislerde de
iþe yarayabilir.
:20:01
Ama bunlar bana sökmez.
:20:04
Çünkü bu iþleri iyi bilirim.
Anladýn mý?
:20:08
Kýz arkadaþýný
dövdüðünü biliyorum.
:20:12
Baþka biriyle
iliþkisi olduðunu da.
:20:15
Cuma günü senden ayrýldýktan
sonra o kiþiye gitmiþ olabilir.
:20:22
Þimdi bana bu kiþinin kim
olduðunu söyleyecek misin?
:20:26
Yoksa Kay Connell'i en son gören...
:20:29
...kiþi olarak kalacak
kadar aptal mýsýn?
:20:38
Bilmiyorum.
:20:40
Bilmiyorsun.
:20:42
Onu söyletemedim.
:20:54
Ne kadar uðraþtýn?
:20:58
Bayaða uðraþtýn.