:55:03
-En iyi arkadaþlar böyle mi yapar?
-O Randy'yi hiç sevmedi, tamam mý?
:55:08
-Onu sevmedi mi?
-Evet.
:55:09
Bunu nasýl anladýn?
Baþka biriyle mi takýlýyordu?
:55:13
-Bilmiyorum.
-Elbise, mücevher alan biriyle mi?
:55:17
Hey, etrafýna bak.
:55:19
Sana bir þey göstermek istiyorum. Neden
seni buraya getirdiðimi anlayacaksýn.
:55:24
Burasý en iyi arkadaþýnýn çýplak
cesedinin bulunduðu yer.
:55:29
Çöp torbalarýnýn arasýndaydý!
:55:35
Tanya...
:55:37
...kimsenin en iyi arkadaþýný
aldattýðýný bilmesini istemiyorsun.
:55:42
Bu yüzden Randy'ye Cuma gecesi seninle
olduðunu söyletmedin. Bunu biliyorum.
:55:47
Bana Kay'in kimle görüþtüðünü
söyle. Ve tüm bunlarý unutalým.
:55:51
Aramýzda kalacak.Küçük sýrrýmýz olacak,
ama ilk önce bana onun adýný vermelisin.
:55:56
Bana söylemedi, tamam mý?
:55:58
Sana söylemedi mi?
Sen onun en yakýn arkadaþýsýn.
:56:02
-Bu onun lanet sýrrýydý!
-Bu neden bir sýrdý?
:56:05
Bilmiyorum-- Çünkü Kay kendini
özel hissediyordu...
:56:09
...ve devamlý, adamýn onu bu
kasabadan götüreceðini söylüyordu.
:56:13
-Adam kim?
-Bilmiyorum.
:56:15
-Ondan bahseder miydi?
-Evet.
:56:17
-Sana onu anlattý mý?
-Evet.
:56:19
Ve onu anlatýrken
ona ne diyordu?
:56:22
-Bir isim söylemesi lazým, deðil mi?
-Evet!
:56:25
Ne? Ona ne diyordu?
:56:29
Brody.
:56:31
Ona Brody diyordu. Bu onun adý
deðil ki, bu neyi deðiþtirdi ki?
:56:36
Ýsa aþkýna! Artýk mutlu musun,
seni bok herif?
:56:47
Tamam. Ýyi olaný yaptýn. Hadi.
Arabayý sana kullandýracaðým.