:18:05
一個好警察睡不著覺
是因為茅塞難開
:18:09
一個壞警察睡不著覺
則是由於良知自責
:18:13
-你曾經說過的 -我說過嗎?
:18:19
聽起來倒像是我說的話,
不是嗎?
:18:25
等會見
:18:31
在那方面你和她比較熟?
:18:37
-你和她怎麼認識的?
-她是我小說的熱心讀者
:18:41
第一次見到她是什麼時候?
:18:43
一年前.她來Nightmute請我簽名
:18:46
之後她逗留了一陣.
我們聊了聊寫作...
:18:50
還有她如何熱衷創作
:18:53
然後她問我是否能來拜訪,
還談了諸如我的小說之類的事
:18:59
-她真來拜訪了嗎?
-是啊,我們就這樣交上了朋友
:19:02
她還無所顧忌地讓我讀了她寫的東西
:19:06
-她寫了什麼? -詩
:19:08
-還行嗎? -不,不怎麼樣
:19:11
-你這麼跟她說的? -我幹嗎要說呢?
:19:16
你個那個女孩關係的確切性質是什麼,Finch?
:19:21
我是她一個可資傾談的對像.
一個在她生活圈子之外的人物
:19:27
這就是她需要我並接近我的原因
:19:30
她為什麼需要傾談的對像呢?
:19:32
-嗯,因為她男朋友,Randy--
-Randy Stetz?
:19:38
-濫用暴力小混蛋.他打她
-這我們都知道了
:19:42
-情況越來越糟了 -怎麼樣?
:19:45
非常糟糕.真的
:19:47
為什麼你會如此熱心地提到Randy的事呢?
:19:51
你說的對,我很抱歉.這可能都是道聽途說
:19:54
我希望我所說的任何話讓你們誤入歧途
:19:57
目前你所告訴我們的都是保密的