:22:03
Oui...
:22:04
Quoiqu'il ne vous servira à rien
là où vous allez.
:22:12
Quand je suis inquiet,
je prends les cartes.
:22:16
Ça aide à tuer le temps,
:22:17
à ne pas réfléchir.
:22:18
Parfois, rien qu'en les battant
:22:20
mes problèmes s'estompent.
:22:24
Tirez un as
et je vous tire d'ici
:22:26
cette nuit.
:22:31
On joue sans rien parier.
:22:42
Tomás Sanz,
:22:43
vous êtes un veinard.
:22:45
- Bien sûr.
- N'en doutez pas.
:22:48
Il y a une chance sur un million
pour qu'un avion s'écrase.
:22:52
Et pour qu'il s'écrase
et que vous soyez le seul rescapé,
:22:56
sur combien...?
:22:58
237 passagers?
:23:00
Une chance sur 237 millions.
:23:05
Donnez-moi la revanche.
:23:09
Encore sans parier?
:23:11
Votre liberté
si vous jouez pour moi.
:23:16
Jouer?
:23:18
A quoi?
:23:20
Je suis désolé,
:23:21
votre temps est fini.
:23:23
On a bientôt fini.
:23:26
Alors, vous signez ou pas?