:35:01
Bjeao sam.
:35:03
A kasnije?
:35:05
Htio sam pokrenuti neki posao
pored plae.
:35:09
Kad budemo gotovi, moæi æe si
platiti Karibe.
:35:13
A u to se kladimo?
:35:15
Nisam jo odluèio.
:35:36
Vratit æemo se ovdje
slijedeæi mjesec.
:35:38
Onda, do viðenja.
:35:41
Èekaj.
:35:44
Ostat æu ovdje, Alfredo.
:35:53
Dobar dan.
:35:54
Dobar dan.
:35:55
- Razbili ste staklo.
- Molim?
:35:58
Okrenite se, rairite noge
i poloite ruke
:36:01
...na auto.
- to se dogaða?
:36:02
Jeste me razumjeli?
:36:10
Stavit æu vam lisice.
:36:12
- Najprije desna ruka...
- Ne trebate
:36:14
me doticati.
- Iza leða.
:36:16
Prestanite me dodirivati!
:36:18
Pustite me!
:36:28
Oduzet æete mi ivot kao to
ste i svom suprugu i kæeri?
:36:32
Molim?
:36:34
Oiljak...
:36:35
Poznati ste
meðu svojim kolegama.
:36:37
Trebali biste biti mrtvi.
Ali ste se spasili.
:36:40
Gdje je Tomas Sanz?
:36:41
Vaa sreæa je
nesreæa drugih, zar ne?
:36:44
- Tomas Sanz...?
- Hodajmo.
:36:47
Odvest æu vas njemu
a mene zaboravite.