:07:01
Der har været.
:07:02
Yeah?
:07:03
Forhåbentlig vil i være med til
at dække omkostningerne.
:07:06
Åh nej.
:07:07
Fordi jeg har lejet den fra jer.
:07:10
Jeg vil ikke hænge på hele regningen alene.
:07:13
Men du kommer til at hænge på
hele regningen selv.
:07:16
Men det mener jeg ikke jeg skal.
:07:17
Jeg syntes at i fyre skal hjælpe mig.
:07:18
Nej.
Du afslog en ekstra dækningsforsikring.
:07:22
Lige her.
Du afslog den.
:07:24
Yeah, men det er jo bare papirarbejde?
:07:26
Det er en formel kontrakt.
:07:27
Yeah, men jeg var en lille....
Jeg var.....
:07:29
Jeg havde fået lidt at drikke
da jeg underskrev den, så....
:07:32
Vi skal have det her ordnet.
:07:34
Yeah, du skal betale for bilen.
:07:36
Men i skal hjælpe mig med
at betale bilen.
:07:38
Nej, sådan noget gør vi ikke.
:07:40
Jeg afleverede den med fuld tank.
:07:43
Du afleverede den fuldstændig smadret.
:07:44
Men den har en fuld tank.
:07:47
Det er den mindste bekymring lige nu
er benzinen.
:07:50
Det er en fuldtændig skændsel.
:07:52
Jeg har aldrig set noget lignende.
:07:54
Hvad betyder det?
:07:56
Ingen har før gjort noget lignende.
:08:01
Men jeg kan ikke betale for det.
:08:04
Men det skal du.
:08:06
Det gør jeg ikke.
:08:08
Hør her, jeg vil lade jeg to fyre
ordne det -
:08:11
- og jeg vil gå udenfor -
:08:12
- men.....der er nogen der skal
betale for bilen.
:08:53
Er du all right?