:46:00
Aw, mec.
:46:02
Non ! Non !
:46:03
Non, je ne l'approche pas !
:46:05
Non, non ! Où est-il ?
:46:07
Oh, super !
Tu les as pas, c'est ça ?
:46:09
Il n'est pas là ?
:46:11
Sérieusement, c'est réel ?!
:46:13
Je suis sérieuse. C'est réel ?
:46:14
C'est réel ?
:46:16
- C'est réel ?
- Oui.
:46:18
Comment t'as pu oser
ramener ça à la maison !
:46:29
Mec, mec.
:46:30
Ow ! Attends une minute !
:46:31
Stop ! Chill, mec.
:46:32
Regarde ça.
Il t'a botté le cul, mec.
:46:35
Je t'ai pas touché.
:46:37
Tu t'es fait frapper par Wee Man.
:46:39
Mec.
:46:40
Laisse-moi voir.
:46:41
Il t'a pas touché.
:46:42
Où ? J'ai même pas...
:46:44
Il t'a pas touché
:46:46
Oh !
:46:47
Laisse-moi voir ta tête...
:46:51
Ça va aller.
:46:54
Je suis ici avec Eric Koston
et Clyde Singleton,
:46:57
et aujourd'hui, je vais faire un
50/50 là-dessus.
:47:00
Ou... essayer, au moins.
:47:02
Donc, c'est long quand-même.
:47:03
Ouais, merci.
:47:04
Merci de me le rappeler.
:47:07
Il l'a eu.
:47:12
Tu l'as eu.
:47:14
Je l'aurai.
:47:16
Est-ce que tu crois qu'il
va vraiment le faire ?
:47:17
- Ouais.
- Il va le faire ?
:47:19
Il va le faire.
:47:21
Il est bien parti.
:47:22
Ouais, il va le faire, ouais.
:47:24
Ce que je pense
de Johnny Knoxville...
:47:26
Un truc dans le genre.
:47:29
Ow, ma tête !
:47:31
Je suis Johnny Knoxville,
:47:32
et je vais grinder
cette rampe.
:47:38
Prêt, partez !
:47:47
Ouais ! Ouais !
:47:50
Ouais !
:47:51
Il a été jusqu'au bout !
:47:53
Je peux pas croire qu'il ait été
si loin.
:47:54
Je peux pas croire qu'il ait été
si loin.
:47:56
Tu te l'es faite jusqu'au bout !
:47:57
Je peux pas, je peux pas...