:16:02
Il va peu à peu
lâcher prise.
:16:03
Il a lâché ?
:16:04
Non, tu le tords !
:16:06
Putain, tu me le tords !
:16:09
Oh, putain !
Il a eu mon téton, mec.
:16:11
Il a eu mon putain de téton.
:16:13
Attends, attends, attends,
il va t'aider.
:16:14
Je sais. Je sais.
Accroche-toi, accroche-toi.
:16:16
Accroche-toi.
Bouge pas.
:16:17
Oh ! Ow...
:16:20
Putain de petit bâtard !
:16:21
Oh, regarde les traces de ses dents.
:16:32
Mec.
:16:38
Je suis Bunny le sauveteur,
:16:39
et si un de ces alligators
vous empêche de nager,
:16:42
Je vais aller m'en occuper...
:16:44
... et leur donner une bonne leçon.
:16:46
Sil tombe
près d'un alligator,
:16:48
L'alligator va essayer de l'attraper
mais si Steve-O se relaxe,
:16:51
et qu'il le laisse faire,
:16:52
alors, peut être qu'il le laissera.
:16:54
Salut. Je suis Steve-O, et ça s'appelle...
:17:04
Oh, putain.
:17:05
Il n'y a rien de pire
que la défaite, Steve-O.
:17:07
Fais un autre pas.
:17:08
Tu l'as, c'est bon.
:17:09
Aah.
:17:10
Je sais comment être un
bon funambule.
:17:14
Oh, non.
:17:15
Oh, si.
:17:17
C'est bon.
T'es bon.
:17:20
Mets-lui le morceau de poulet !
:17:23
Ouais !
:17:24
Ouais !
:17:28
Oh, putain.
:17:29
Là, t'es bon.
:17:30
Ouais, là tu peux y aller.
:17:32
De la bouffe, d'la bouffe, d'la bouffe...
:17:33
Je repars dans l'autre sens.
:17:35
Non, continue, Steve-O.
:17:37
Oh, putain ! Oh, putain !
:17:41
Ouais !
:17:47
Allez, Steve-O,
garde la tête en l'air !
:17:49
Lève la tête,
Steve-O !
:17:54
Lève la tête !
Lève la tête !
:17:56
- Vous devriez essayer les gars !
- Garde la tête en haut !
:17:58
Garde le cul en haut !
:17:59
Tu l'as !
C'est bon, c'est bon !