:23:02
Reviens plus jamais
ici, mec !
:23:03
Qu'est ce que... ?
:23:04
Casse-toi !
:23:05
Et retire ce qu'il y a dans tes poches.
:23:08
Putain !
:23:09
Allez, barre-toi !
:23:10
C'est comme ça que vous traitez
un vieil homme ?
:23:12
Casse-toi !
:23:13
Un vieux qui vole,
je peux pas le croire.
:23:20
Hé, mec, tu joues à quoi ?
Casse-toi !!!
:23:26
Casse-toi, mec !
:23:27
Putain !
:23:34
Mais c'est quoi ton problème ?
:23:37
Va-ten !
:23:46
Mec, arrête ce petit jeu !
:23:52
J'étais l'amant de Lon Chaney !
:23:54
Bah, retourne la voir !
:23:58
Donc, on va aller
dans ce magasin...
:24:00
qui vend des toilettes...
:24:01
... et, euh, je vais aller chier
dans une de ces chiottes.
:24:04
Je vais chier dans mon froc...
:24:05
... avant qu'on arrive là-bas
:24:07
Dave, combats ça, mec.
:24:08
Et je veux même pas parler
de ça maintenant,
:24:11
parce que je veux me retenir.
:24:12
Tu vas le faire ?
:24:13
Ouais.
:24:14
Vraiment ? Ouais.
:24:15
Non, mec, fais pas ça.
:24:16
Tu veux vraiment
tout niquer ?
:24:18
Je le jure devant Dieu, c'est...
:24:19
Vraiment ? Ça craint ?
:24:20
Ouais, c'est carrément un problème.
:24:21
C'est vraiment la pire fois où
t'aies eu envie de chier ?
:24:23
Non, non.
:24:24
J'ai chié dans mon froc à la foire.
:24:26
Oh, mec,
il est en train de se chier dessus, là.
:24:28
Sors de cette caisse !
:24:29
Oh, sors, mec, sors !
:24:31
Y'a pas moyen, tu sors !
:24:34
Allez, mec,
sors de cette putain de caisse.
:24:38
Sors de cette putain de caisse !
:24:42
Qu'est-ce que j'y peux ?
:24:44
T'as chié ?
:24:47
Putain !
:24:49
Je prends un taxi pour
retourner à l'hôtel.
:24:51
Il a chié partout.