1:09:00
Vi har problemer.
1:09:01
Kollisionen må have slået hul
på skroget, Hun er være færdig.
1:09:06
Åh, nej. Nej, nej... nej.
1:09:10
Tiamatto Grendel, hører i mig?
Slut.
1:09:13
Tiamatto Grendel, hører i mig?
Ja! Øh, Tiamat, dette er Grendel,
1:09:17
vi hører dig.
Kan du høre os?
1:09:18
Det er bekræftet, Grendel.
1:09:20
Vi hører jeres nød
signal.
1:09:21
Har i brug for hjælp?
Det er meget bekræftende, Tiamat.
1:09:25
Hvor hurtigt kan i være her?
Vores situation er ekstremt kritisk.
1:09:29
Vi er fire parsec's væk, Grendel.
1:09:31
ETA... 45 minuter.
1:09:35
Vi har ikke så lang tid.
1:09:38
Tiamat, dette er Grendel. Vores skrog
er gået i stykker. Vi får en...
1:09:40
kerne sprængning om mindre end 30
minuter. Har i forstået?
1:09:44
Vi har forstået, Grendel.
1:09:46
Underret hvordan i vil have os
til at fortsætte.
1:09:49
Vi ender bare med at de går
ned sammen med os.
1:09:56
Tiamat...
1:09:58
hvis I ikke kan være her om 30
minuter er der intet at gøre.
1:10:01
Hvad? Er du skæv?
Tiamat, dette er Grendel.
1:10:04
I skal bare igorere den idiot,
akay?
1:10:06
Du-Du skal bare se at få din røv ud herfra.
1:10:08
I kommer her og reder os.
1:10:11
Hey, gutter, hvorfor kan vi ikke bare
gå derover?
1:10:14
Det duer ikke. Pontonen forsvinder
den tager broen med sig.
1:10:18
Ikke hvis vi frakobler disse gangbroer.
Du kan ikke bare frakoble dem.
1:10:21
Vi kunne sprænge dem.
1:10:23
Der er rigeligt med sprængladninger
i våben rummet.
1:10:25
Det kunne virke.
1:10:28
Tiamat, vi prøver
noget her.
1:10:30
Hvis I vil opsamle os, bliv på nuværende
kurs og hastighed og...
1:10:33
forhåbentligt vil vi se jer
når i kommer frem.
1:10:35
Modtaget. Vi ses om 45 minuter.
Held og lykke, Grendel.
1:10:38
Tak.
Lad os sprænge gangbroerne.
1:10:41
Kom nu.