:04:18
Tu vas fixer çà pour un moment.
Espèce de pourriture.
:04:38
- Que faites vous?
- Je vais prendre le spécimen.
:04:41
Non. Je n'ai pas prépare la salle de cryogénisation.
:04:44
Je ne veux pas qu'il soit cryogénisé.
Je veux le récupérer dans cet état.
:04:48
On a déjà discute de ça.
:04:50
J'irais outre votre opinion.
Je le déplace à notre centre à Scranton.
:04:55
Vous ne pouvez pas prendre le
risque de le renvoyer dans la nature.
:04:58
Inutile d'insister.
:05:00
C'est une chance unique
de régénérer ces tissus abîmés.
:05:05
On le sort juste pour faire plus de recherches.
:05:08
Vous préférez risquer la vie
d'innocents citoyens si il s'échappe?
:05:11
oui.
:05:12
Mais je suis sur que le Sergent Marcus
et ses hommes feront tout pour que le transfert
se déroule bien.
:05:16
Sergent?
:05:17
Tout est sous notre contrôle, madame.
:05:22
Dr. Wimmer, s'il vous plait.
:05:24
Il ne sera plus votre problème pour bien longtemps.
:05:40
Pouvez vous retirer ce chiffon?
:05:54
Qu'est ce que c'est...?