:16:05
-Õt nem fogja visszahozni az életbe?
-Nem, az lehetetlen.
:16:11
A francba! Otthagytam a karomat!
:16:13
Itt van, seggagyú.
:16:16
Helló, kéz!
:16:20
-Valami ötlet, mennyi ideig volt lent?
-Majdnem 4 és fél évszázadot.
:16:23
Hát ez egy ritka pokoli
felkelés volt.
:16:25
-Ébredéskor mindig rossz kedvem van.
-Csak most ébredtél föl?
:16:33
-Kinsa.
-Mindig megtaláljátok a legjobb szarságot.
:16:36
-Hol van Waylander?
-Az elsõ laborban tölti fel az ágyat.
:16:39
Jó. Találd meg Stoney-t és Adrienne-t
és menjetek a második laborba.
:16:42
Ha készen vagyunk,
megvizsgálnám az áramköreidet.
:16:44
Fogadtam volna, hogy megteszed.
:16:46
Nem úgy néz ki.
:16:50
-Oké, Adrienne. Menj a második laborba.
-Találtatok valamit, nemde?
:16:52
-Két életképes embert.
-Kettõt? Milyen állapotban?
:16:53
Tökéletes állapotban. Az egyiket
megpróbáljuk újraéleszteni.
:16:55
Nagyszerû, én mit tehetek?
:16:56
-Te, Stoney és Kinsa a második..
-Le fognak engem lassítani.
:16:59
Csak menj be velük, oké?
:17:01
Készíts teljes szerkezeti vizsgálatot,
jegyezd le pontosan és mentsd el.
:17:03
-Majd késõbb megvizsgálom veled.
-Jó.
:17:08
Oké, hol tartunk?
:17:10
Minden be van kapcsolva.
Az N2 készen áll.
:17:11
Remek. Kay-Em, kezdd el
stabilizálni az agymûködést.
:17:14
Rendben, professzor.
:17:16
Janessa, teljes vizsgálat kell.
Glycerol szintek,
:17:19
agyi mûködés, minden mûködjön.
:17:20
Szolgálok és védek, professzor.
:17:21
Na nézzük csak, hogy
mivel játszunk itt.
:17:23
A membránok visszakristályosítása
már 35 százalék.
:17:26
Jó. Valaki vegye le róla
a ruhát.
:17:27
Majd én leveszem!
:17:29
Inkább leveszem én.
:17:32
Waylander, diffuzió határa?
:17:36
17 és stabil.
:17:37
Na hajrá.
:17:43
Állj le, vagy kapsz egy könyököt
a csuklód helyére.
:17:51
A 44-20-as alanyt a 39-30 L
szektorban találtuk az elsõ Földön.
:17:55
Alanyt teljesen lehûtött állapotban
fedeztük föl.