1:00:02
Crutch, zaman için ne yapabiliriz?
1:00:04
Büyük boktan bir yük
bol þans...
1:00:06
...gitmek için
1:00:08
hazýrýz.
1:00:10
Güzel.
1:00:14
Rowan.
1:00:16
-Brodski nerede?
-Buradaydý.
1:00:18
Onu almadým.
1:00:21
Ve eve gidiyorum.
1:00:26
Lowe!
1:00:28
Kahretsin!
1:00:29
Burada durum karýþýk,
1:00:30
millet!
1:00:36
Gidelim.
1:00:46
Kinsa, kapýyý aç.
Aç
1:00:49
þu lanet kapýyý!
1:01:01
Ne oluyor?
Neden güvertede deðilsiniz?
1:01:03
Kinsa kapýyý açmayacak.
Onu kaybettik...
1:01:06
ve bu çok kötü!
1:01:08
Janessa, nazikçe.
Intercomu ver.
1:01:11
Kinsa, balým, ben Rowan.
Kapýyý açmak için sana ihtiyacým var.
1:01:15
Hayýr.
1:01:16
Her þey bitti, balým.
Eve gidebiliriz.
1:01:19
Yapacaðýn tek þey kapýyý açmak.
1:01:22
Hayýr.
1:01:24
Oh, kahretsin. Haydi çocuklar.
Çocuklar!
1:01:26
Yüce Ýsa!
Aç þu lanet kapýyý!
1:01:34
Hayýr! Yakýt borularý
halen baðlý!
1:01:41
Kinsa!