John Q
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:01
¿Qué vas a hacer?
Vas a hacer algo, ¿verdad papá?

:05:04
¿Sabes que haría yo?
:05:06
Me enojaría tanto que me volvería
loco y le pegaría a alguien.

:05:10
- Ten cuidado con lo que dices.
- Lo haría.

:05:12
Ultimamente ves demasiada
lucha libre.

:05:14
Lucha libre no, papá. Físicoculturismo.
Hay una gran diferencia.

:05:18
Está bien. Toma tus libros que
llegarás tarde a clases.

:05:20
- Mike.
- Apúrate, bebé.

:05:30
¿Me llevas al trabajo?
:05:56
- Vamos, ya la tengo.
- Si he visto una chica...

:06:02
Continúa.
:06:03
Que necesitaba...
Vamos.

:06:06
- Msra.
- Emisario.

:06:07
No, es, msra.
:06:09
- Miseria.
- No, emisora.

:06:13
Emisora. Es muy buena.
Me ganaste.

:06:20
Cntnnt.
:06:23
- ¿Caliente?
- Cntnnte.

:06:26
¿Teniente?
:06:28
No, hemos hablado de eso
esta mañana. Cntnnte.

:06:32
- Occidente.
- Continente.

:06:33
- Continente.
- Te gané, ¿eh?

:06:36
- ¿Ahora tú, mamá?
- No.

:06:39
- Vamos, nena.
- No, se reirán de mi. No me gusta.

:06:43
Está bien. Elige algo del coche.
:06:46
No vamos a reirnos.
No vamos a reirnos.

:06:51
- De acuerdo.
- Pero no podemos saber que es.

:06:56
Salpicader.
:06:58
¿Qué? ¿Qué dijiste?

anterior.
siguiente.