:16:04
Está bien.
:16:06
Te amamos, hijo.
:16:08
- Yo también los amo.
- Está bien.
:16:13
- ¿Qué es todo esto?
- ¿Esto?
:16:16
Es para monitorear los
signos de Mike.
:16:18
Ritmo respiratorio, oximetría,
pulso... y esto es la presión.
:16:24
Distólica y sistólica.
:16:26
Este número de arriba debería
mantenerse por encima de nueve.
:16:29
Si la presión baja, tendremos que hacer algo.
No podemos dejar que vuelva a bajar de siete.
:16:34
¿Por qué? ¿Qué pasaría si
vuelva a bajar de siete?
:16:38
Con siete o menos tendría
un paro cardíaco.
:16:44
- Está bien.
- Si necesitan algo...
:16:46
Gracias.
:16:54
- ¿Cómo tienen el seguro familiar?
- El trabaja medio día.
:16:57
- Ella trabaja de empleada en un supermercado.
- ¿Podemos hacer algo?
:17:01
Tengo que dejarte.
:17:03
Sr. y Sra. Archibald. Soy Rebecca Payne,
directora del hospital. ¿Qué tal?
:17:07
- Encantada.
- Gracias.
:17:09
El Dr. Turner. Jefe de
Cardiología y doctor de Mike.
:17:12
- Encantado. Mi mujer.
- Hola.
:17:15
¿Cómo está nuestro hijo?
:17:18
Por favor, siéntense.
:17:37
Está bien.
:17:41
Esta radiografía muestra un
corazón normal de nueve años.
:17:44
Esta radiografía es
de su hijo... Michael.
:17:48
Tiene defectos ectales aquí...
aquí... y aquí...
:17:54
...que ha provocado una cardiopatía con edema
pulmonar y arritmas ventriculares malignas.
:17:58
Como pueden ver, el corazón de Michael es
aproximadamente el triple del tamaño normal.