1:02:00
To je to si seronja!
1:02:08
A ovo...to si me nazvao kuèkom!
1:02:13
Kakva borba.
1:02:16
I vie nisam tvoja Barbika.
Dovraga duo!
1:02:22
Boe, i izgled i miiæi zajedno.
Prokleto sam znao da nisi plavua.
1:02:27
Znam vas u jebenu duu.
1:02:37
Dolazi ovamo.
1:02:50
Hajde. Oboje.
1:02:54
to god se desi, znaj da
æe sve biti u redu.
1:02:57
Dobro.
1:03:01
Ne brini, vai? Nita ne brini.
Bit æu uvijek tu za tebe.
1:03:09
Ne pucajte.
1:03:15
Putam taoce.
Ne pucajte!
1:03:20
U redu, Steve. I ti.
1:03:23
Idemo. Oboje.
1:03:25
Hvala, hvala.
1:03:29
Dobro, dobro.
Rosa, i ti.
1:03:34
Revolvera je upravo oslobodio nekoliko
taoaca koji æe odmah biti ispitani...
1:03:38
od strane kriznog tima.
Hoæe li èovjek poznat kao John Q...
1:03:43
dobiti srce za svog sina?
Samo vrijeme æe reæi.
1:03:46
Ispred bolnice Hope Memorial,
izvjetava Tuck Lamply.
1:03:48
Da li je toèno da je hitna pomoæ ostavila
ranjenog èovjeka po zauzimanju Hitnog?
1:03:53
Toèno je.
Da? Otkljuèao je i pustio ga?
1:03:56
Imate li komentar na to?
1:03:57
Da. Èovjek je bio kritièno povrijeðen.
Da ga nije pustio, umro bi.