1:07:08
Gðo. Archibald?
1:07:10
Moemo li poprièati sa vama, molim?
1:07:15
Za sve sam ja kriva.
1:07:17
Kada sam èula da putaju Mikea,
zvala sam Johna i vikala sam na njega.
1:07:22
Rekla sam mu da uradi neto,
bilo to, ali...
1:07:25
nisam pomislila...
U redu je, razumijem.
1:07:28
Da li je nasilan, gðo. Archibald?
Ne!
1:07:32
Ne. Dobar je. I njean.
Ne bi mrava zgazio.
1:07:37
Ali on to ne kae.
On prièa o ubijanju ljudi.
1:07:40
I ja elim znati...
moda lupam, ali...
1:07:43
Da li je radio u vojsci
ili neto slièno?
1:07:46
Ne.
1:07:49
to je ovo?
to?
1:07:52
Vidim to se ovdje deava.
1:07:56
Navodite me da kaem neto to bi
ste iskoristili protiv mog mua.
1:08:00
On je u nevolji i vi morate
poprièati sa njim.
1:08:03
Ne.
Da razjasnimo neto, gospodine.
1:08:06
Ne moete me iskoristiti da
napravite tubu protiv mog mua.
1:08:10
Podravam ga u svemu.
Uz njega sam, a ne uz vas.
1:08:15
Gðo. Archibald?
A ti mi se ne obraæaj!
1:08:19
Rekla bih ti to mislim o tebi...
1:08:24
ali ja sam kræanka.
1:08:28
A sad me ostavite na miru.
Moram paziti na bolesno dijete.
1:08:36
Odluèila sam staviti Mikea
na listu primalaca.
1:08:41
Bolnica plaæa sve.
1:08:45
Stvarno?
Stvarno.
1:08:50
Hvala.
1:08:52
Boe, hvala.