:08:01
Giusto. Quei soldi pero'
te li sei guadagnati, tienili.
:08:05
- Va bene. A piu' tardi.
- Bravo. Addio.
:08:09
Non addio. Odio quella parola.
E' molto meglio "a piu' tardi".
:08:15
D'accordo, a piu' tardi.
:08:19
Flex Wheeler, 130 chili.
:08:24
Due per cento di grasso
in tutto il corpo.
:09:06
John! Maledizione,
hai preso tu la mia mola?
:09:09
- Cosa?
- Hai preso tu la mia mola?
:09:12
Ce l'ho io la tua mora.
Ha preferito me.
:09:16
Smettila. Nell'armadietto
non c'e' piu' la mia mola.
:09:18
- Ti presto la mia? -Solo due persone
conoscono la combinazione.
:09:23
Quella e' la mia mola, lo sai.
:09:27
- Sigaretta?
- Va bene.
:09:33
- E la cravatta? E' morto qualcuno?
- Ti piace?
:09:36
E' per il mio funerale, se oggi
non ottengo il lavoro a Otisville.
:09:40
- Che lavoro? Non ce n'e' di lavoro.
- Ho visto l'annuncio.
:09:44
- Figurati.
- Comunque devo andarci.
:09:45
- Perche'?
- Denise mi ammazza.
:09:48
- Hanno pignorato l'auto.
- Mamma mia.
:09:50
- Ahi!
- Vuoi che venga con te? -Dai.
:09:57
Mezzo dollaro!