:31:02
Hanno deciso di dimettere Mike
stamattina.
:31:05
Aspetta.
Vedrai, non lo manderanno a casa.
:31:08
- Gli ho dato i soldi ieri.
- Non importa. Ascoltami.
:31:11
- Hanno deciso di dimetterlo.
- Hanno detto... Sistemo tutto io.
:31:17
- Dici sempre che sistemi tutto.
- Lo faro'.
:31:19
Ma non ci riesci mai.
Tu devi fare qualcosa, chiaro?!
:31:23
Fa' qualcosa!
:32:09
Sta recuperando a meraviglia.
Quanto ho preso? Due, tre chili?
:32:13
Credo sia l'unico paziente che mangia
tutto quello che passa l'ospedale.
:32:17
Posso farle una domanda?
Quando potro' giocare a tennis?
:32:20
Lei non giocava prima,
perche' vuole giocare ora?
:32:23
- Faccia la maglia.
- Io gioco a tennis.
:32:25
Non ci interessa.
Potresti tornare a lavorare? Grazie.
:32:29
Quando puoi, fissa un appuntamento
cosi' andiamo a cena fuori.
:32:33
- Cucino io. - Niente cucina
e biancheria intima per un mese.
:32:36
Tanto non c'e' nel testamento,
me l'ha detto lui.
:32:39
Signor Turner, ieri ho dato
all'ospedale 6 mila dollari.
:32:45
- Possiamo parlare?
- Certo.
:32:49
- Allora, ci sentiamo presto.
- Grazie ancora, dottore.