:50:01
Non mi sento tanto bene.
:50:04
Con queste ti sentirai
un po' peggio per qualche minuto.
:50:07
Pero' ti porto un po' di cubetti
di ghiaccio da masticare.
:50:13
Prima e' passato uno a farti visita.
Ha detto che era tuo amico.
:50:19
Ce l'ho qui. Non sapevo
se dovevo farlo entrare o no.
:50:24
- Cosa dici?
- Si', certo.
:50:26
Ha detto che voleva stare
un po' con te.
:50:28
- Puo' rimanere.
- Hai visto?
:50:33
Grazie.
:50:50
La mia bambina.
Fatemi abbracciare la mia bambina!
:50:55
Fatemela abbracciare!
:50:58
- Mamma. Papa' viene?
- Si', sta arrivando.
:51:04
Quando? Dov'e'?
:51:09
Non lo so, ma arriva sicuramente.
:51:22
- Cosa vuoi fare?
- Non guardarmi. Non servi a nulla.
:51:26
Dovevi far fuori quel bastardo,
quando potevi.
:51:30
E con cosa? E poi non rischio la vita
per 8 dollari e 50 l'ora.
:51:44
- Ma sei matto? Che stai facendo?
- Mi salvo la pelle.
:51:49
Se vuoi vivere,
sta' buono e aspetta la cavalleria.
:51:53
Svegliati.
Se la polizia entra, spara.
:51:56
Se ne fregano di suo figlio,
e quando l'avra' capito anche lui,
:51:59
addio a tutti quanti.