:41:08
Kom igjen.
:41:20
-Vent! Hva er det i bagen?
-Hva har skjedd med deg?
:41:25
Jeg ga dem alle pengene i kassa.
De skjøt meg likevel.
:41:31
Herregud! Han må opereres.
Kan jeg ta ham til Skade 1?
:41:35
Okay.
:41:37
-Hva har vi?
-Skuddskade i magen.
:41:40
-Har vi noe fra ambulansepersonalet?
-Nei. Dr Turner, vi trenger hjelp.
:41:46
Gi meg en hånd.
Tre, to, en - løft. Takk.
:41:53
Jeg klarer ikke dette. Skuddsår.
Jeg er hjertekirurg.
:41:56
-lkke førstehjelpslege.
-Bare lat som du får betaling.
:42:00
-Jeg greier det ikke!
-Han dør. Hjelp ham! Gjør det!
:42:09
75 mg Demerol intravenøst,
:42:13
Jeg setter narkose.
:42:14
-Når jeg kommer ut, skal jeg saksøke!
-Er du sikker på at du kommer ut?
:42:32
Nå begynner det.
:42:49
Gå bak sperringen.
:42:53
Fullmektig. Vi har et problem her.
Han har tenkt å bli lenge.
:42:57
Han har sperret øyeblikkelig hjelp
og kuttet strømmen til heisene.