:53:01
En opprørt far.
Vi gir ham en sjanse til å roe seg.
:53:09
Gi ham ikke for mye tid.
La oss avslutte dette fort og greit.
:53:13
-Det var planen.
-Fint.
:53:16
-Da er jeg bare her for å gi støtte.
-Jeg trenger ikke barnevakt, Gus.
:53:21
-Det er under kontroll.
-Er det?
:53:24
Javel. Vi kan ikke ha folk løpende
rundt i gatene med skytevåpen.
:53:28
Det kunne se ut som om byen
var utrygg, og jeg må være her.
:53:32
-Ellers kan folk tro at jeg sover.
-Bare la meg være i fred.
:53:37
TV-kameraene er der borte.
Der føler du deg som hjemme.
:53:42
Slapp nå av. Slapp av.
:53:46
Bare gjør jobben din.
Jeg kommer ikke for å herje med deg.
:53:52
-Vi er på samme side.
-Greit, greit.
:53:56
Det var hyggelig å se deg.
Takk. Hallo?
:54:00
Ja, hr borgermester.
Vi sees om en stund. Greit.
:54:07
Gamlefar savner bleiene sine.
La han dem igjen her?
:54:21
Jeg skjønner ikke hvorfor
legene aldri oppdaget det.
:54:24
Han er sjekket regelmessig.
Hvordan kunne de unngå å finne det?
:54:29
-De var kanskje ikke grundige nok.
-Hvorfor ikke?
:54:36
-Står du i HMO?
-Ja.
:54:38
Der er svaret. De betaler legene
sine for ikke å undersøke.
:54:43
Det sparer utgifter. Sett at
Mike trengte flere prøver -
:54:47
- og selskapet ikke vil betale.
Legen holder munn, og til jul -
:54:51
- får han en fet sjekk fra selskapet
-Er det sant?
:54:56
Det er mulig.
lkke trolig, men mulig.
:54:59
Mener du at legene visste hva som
feilte ham og kunne ha behandlet ham?