John Q
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:03
PRODUÇÃO
:02:10
ARGUMENTO
:02:38
REALIZAÇÃO
:02:48
Infelizmente, a nossa economia
sofreu um abrandamento.

:02:51
Todos sabemos isso.
:02:53
Talvez vocês ou os vossos amigos
saibam o que é viver endividados.

:02:58
E acrescentando-se a isso
contas altas de electricidade

:03:00
há quem comece
a sentir-se apertado.

:03:05
John?
:03:08
Querido, que se passa?
:03:14
- Que estão a fazer?
- Que lhe parece?

:03:16
- Este carro é meu!
- O banco não diz o mesmo.

:03:18
- O carro é meu!
- Então pague as contas!

:03:44
Que se passa?
:03:53
Desculpa. Falei com o banco
e prometeram dar-nos mais tempo.

:03:57
Isso foi há dois meses.
:03:58
Eu sei,
mas tínhamos de pagar a renda,


anterior.
seguinte.