:25:01
Tentem o County Medical.
:25:03
Queria falar com alguém
da secção de subsídios.
:25:07
Não me deixe pendurado!
:25:09
Há 15 minutos que estou pendurado!
:25:17
- Não estou a gritar!
- Estás, sim!
:25:27
O próximo!
:25:33
Não é aqui, é no guichet n 15.
:25:35
O quê?
:25:36
Número 15.
:25:55
- Não.
- Não o quê?
:25:57
Não tem direito.
:25:59
Tenho um filho a morrer e estou teso.
Se eu não tenho direito, quem tem?!
:26:02
- Lamento.
- Dispenso os seus lamentos!
:26:05
Preciso é que me ajude!
:26:19
"Informamos que o seu pedido
de revisão foi deferido".
:26:30
Isto é um recurso.
:26:33
Pede a revisão
de um pedido existente.
:26:36
Devia ter metido uma queixa.
Enganou-se no impresso.
:26:39
- Espere lá...
- Tem de pedir requalificação,
:26:41
pode levar até 30 dias.
- Eu não tenho 30 dias.
:26:44
- Eu sei.
- E estou farto de joguinhos.
:26:46
Preciso que meta o nome do meu filho
nessa lista!
:26:49
A sua conta já ascende
a 30 mil dólares.
:26:52
O hospital tem sido
muito condescendente convosco.
:26:55
- Não me diga!
- Digo, sim.
:26:57
Mas a nossa generosidade tem limites.