:40:01
My heart is broken.
:40:04
I'm sorry.
:40:10
Hey, I don't think
:40:12
you can you use the phone
this close to landing.
:40:16
It interferes
with tower communications.
:40:24
Who's using the cell phone?
:40:26
Turn it off immediately.
:40:27
This is Rebecca Newman.
:40:29
He's over here!
:40:30
Give me that cell phone.
Give me that phone!
:40:32
Rebecca, it's Peter.
I will love you always!
:40:39
Mommy!
:40:43
Hello, Dag.
:40:45
Have we met?
:40:46
No, but you know my wife.
:40:48
You met her on Friday
and you fucked her.
:40:50
Now, I'm going to kill you.
:40:51
No, no!
:40:52
I didn't do anything!
:40:53
Whoa, whoa,
wait a second, wait a second.
:40:56
Uh, uh, when you said Friday,
did you mean last Friday?
:40:58
Yeah, last Friday.
:40:59
No, no, no.
:41:00
That was our anniversary.
:41:02
He couldn't have possibly
fucked your wife
:41:04
because he was with me.
:41:05
Yeah. Yeah.
:41:08
Why would your wife say
something that wasn't true?
:41:10
I don't know.
:41:12
Where is she tonight?
:41:14
I don't know.
:41:17
Well, it's none of my business.
:41:20
Can I get a drink, honey?
:41:21
Of course.
:41:22
Mmm.
:41:23
No hard feelings, huh?
:41:25
Yeah, no problem.
:41:26
Great.
:41:29
That could have been
unpleasant.
:41:32
Yeah, it could have been.
:41:33
He's very lucky you came by.
:41:35
He certainly is.
:41:37
What's your name?
:41:39
Halley.
What's your name?
:41:40
Dag.
:41:42
Dog?
:41:43
Not Dog. Dag.
:41:45
It's a long story.
:41:55
Sorry.
:41:56
I'm sorry. Oh.
:41:59
Oh. Next time, we've got to get