1:11:02
She won't know you're there.
1:11:10
How is Colleen?
1:11:11
She's still in the hospital
in Los Angeles.
1:11:14
She's had complications.
1:11:16
Why aren't you by her side?
1:11:18
l, uh... I flew back
to... to be with Halley
1:11:21
during this difficult time.
1:11:24
You left your wife
in critical condition?
1:11:26
You're married to her?
1:11:31
Oh, wow. Uh...
1:11:32
You never told me
1:11:33
-you were married to her.
-Whoops.
1:11:35
What difference could
that possibly make?
1:11:37
I'm here right now
to be with you.
1:11:39
It makes a whole hell
of a difference. Shit!
1:11:42
-Excuse me.
-What?
1:11:43
Why did you do that?
1:11:45
What?
1:11:46
Wh... You deliberately
tried to hurt me.
1:11:49
Oh, that.
1:11:51
Because you've been sleeping
with Rebecca.
1:11:53
I advise that you
stay out of my affairs.
1:11:55
You stay out of them.
1:11:57
Don't get lippy,
and don't point...
1:11:58
Lippy?!
1:11:59
Jesus!
1:12:01
Shut up.
It's a wake.
1:12:04
Dag is dead.
1:12:05
Jesus.
1:12:09
I'm sorry, Halley.
1:12:11
I'm sorry.
1:12:17
I'm sorry.
1:12:19
I'm sorry.
1:12:30
But the irony here is that,
uh...
1:12:34
just before the crash
1:12:37
before I knew anything
about you and Rebecca
1:12:42
your wife and I fucked
1:12:44
in one of the little bathrooms.
1:12:47
Well, actually, in first class,
they're quite roomy.
1:12:52
-I'll kill you!
-Yeah? come on!
1:12:58
Ow... ow... ow!