:40:00
What's up, baby?
:40:06
- See you later.
- Bye.
:40:10
I can't stand him. Bam!
:40:13
- I got a little surprise for you.
- What is it? I love surprises.
:40:17
You do? Good. Because I have booked us
for an entire day of beauty at the spa.
:40:22
Spa?
:40:25
So relaxing.
:40:28
- I'm looking forward to this.
- Mm-hmm.
:40:32
I'm looking forward to it too.
I'm feeling relaxed already.
:40:35
Hi.
:40:37
Oh, yes.
:40:39
Where did you
leave your wings, you angel you?
:40:44
Oh, my God.
Lord. Who are you?
:40:50
Slow it down now. Oh!
:40:52
- Ooh! Slow it down, sailor.
:40:56
Ooh, Lord. Ow!
:40:58
Oh! Is there a medic?
:41:23
Ooh!
:41:25
Thanks, Susie.
We'll see you next time.
:41:27
Yes. Bye, Susie.
:41:29
So, how you feeling?
:41:31
Oh, Lord, girl, if I was any number,
I think I'd be dead.
:41:34
Get a good night's sleep.
We got that 7:00 a.m. flight
in the morning to New York.
:41:38
Don't worry about me.
My alarm's set, sweetie, right here.
:41:41
- Right here.
- Good.
:41:44
- Was that your first time?
- First and last, sweetie.