:28:01
Генерал Вашинин КГБ.
:28:05
Искам да знам дали,
Востроков е предател.
:28:10
Това, което знаем е,
че K19 прекрати радиовръзката си.
:28:13
Радиовръзката си с нас.
:28:15
Нашите разузнавачи ни съобщиха,
че един Разрушител следи К19.
:28:23
Американски Разрушител.
:28:34
Васили. Васили.
:28:40
Капитан Поленин да се яви
в командната зала. Повтарям.
:28:44
Капитан Поленин да се
яви в командната зала.
:28:47
Капитан Поленин да се
яви в командната зала.
:28:49
Повтарям. Капитан Поленин
да се яви в командната зала.
:28:53
- 575 градуса и расте.
- Млъкни.
:28:55
Нямате идея какво правите.
:28:57
- Леко, внимателно.
- Кой е това?
:28:59
Димитри.
:29:01
Капитан Поленин да се яви
в командната зала. Повтарям.
:29:05
Капитане Поленин!
:29:06
Направи каквото можеш.
:29:08
Командната зала. Незабавно!
:29:12
Пет души...
:29:14
Капитан Поленин.
:29:16
Измислихме план как ще се
прехвърлим на американският кораб.
:29:28
Вие сте нашият капитан. И винаги сте бил.
:29:33
Свързахме се с американците...
:29:35
... което надявам се ще помогне
на заповедта ви да напуснем кораба.
:29:53
Добре. Браво.