1:34:06
Poøád.
1:34:07
Vdy nás tady uvaøí!
1:34:13
- Já nechci!
- Jevgeniji!
1:34:18
Pøiprav kyslíkovou bombu!
1:34:28
Dej to sem.
1:35:01
Poár v silu!
1:35:15
Co torpedárna vzadu?
Dimitriji! Vasile!
1:35:19
Podejte hláení!
1:35:20
Poár v torpédovém úseku.
Ná tým se nehlásí.
1:35:24
- Zapnìte hasicí systém.
- Vdy tam pochcípaj!
1:35:27
Mají dýchací pøístroje.
1:35:30
Ne, má je skupina u reaktoru.
Dejte jim chvíli èas.
1:35:34
- Zapnìte hasicí systém.
- Musí se zapnout ruènì.
1:35:39
Jdìte do devítky a zapnìte ho!
1:35:44
Odmítáte splnit rozkaz?
1:35:48
Udìlám to tedy sám.
1:35:50
Jestli opustíte stanovitì,
1:35:52
poádám o pomoc Amerièany,
a vy mì nezastavíte.