1:32:41
Ξεκολλάει! Θερμοκρασία πυρήνα
450 βαθμοί κι ανεβαίνει!
1:32:47
Η επισκευή στον
αντιδραστήρα δεν κράτησε.
1:32:50
Θερμοκρασία αντιδραστήρα
450 βαθμοί κι ανεβαίνει.
1:33:02
Σας μιλάει ο Πλοίαρχος. 'Ολοι
κάτω για επείγουσα κατάδυση.
1:33:19
'Ολοι οι άντρες κάτω!
Στις θέσεις σας για κατάδυση!
1:33:24
Γρήγορα.
Κλείστε τις ανθρωποθυρίδες!
1:33:28
Εγώ δεν
ξανακατεβαίνω κάτω!
1:33:31
'Ολοι σε θέσεις κατάδυσης!
1:33:34
Πρέπει να βιαστούμε!
1:33:40
'Οχι! Τι κάνεις;
1:33:42
Κατάδυση τώρα!
1:33:45
Κουνήσου! Μπες μέσα!
1:33:48
Μπες μέσα!
Σε διατάζω! Κουνήσου!
1:33:51
Δε γίνεται
να τον αφήσουμε εδώ!
1:33:55
Οι Αμερικανοί προσφέρουν
ακόμη βοήθεια; 'Ελεγξέ το.