:24:02
Prepare for emergency descent.
:24:15
All hands below! All hands below!
Diving stations! Diving stations!
:24:20
Get the bulkhead door shut!
:24:25
I am not going back down!
I am not going down!
:24:28
All hands to diving stations!
Move! Move! Come on!
:24:31
We have to go now!
:24:35
Andrei, no!
:24:37
No, Andrei!
What are you doing!
:24:39
Diving now!
Diving now!
:24:42
Move! Go! Get in!
:24:45
Get in the hatch!
That's an order!
:24:48
- Move it!
- We can't just leave him here!
:24:53
Are the Americans still
offering assistance?
:24:56
- The captain said not to--
- Check.
:25:03
- They're still there.
- Why is he diving? He'll cook us.
:25:10
- No! I won't go!
- Hey!
:25:12
- Yevgeny! We're diving!
- No!
:25:16
Prepare the tank!
Quickly!
:25:26
Give it to me!
:25:46
This is bullshit!
Put me down!