:03:00
Ykkösen luukku auki, siilo kuiva.
:03:10
- Polttoaine menee.
- Aktivoidaan ykkösen taistelukärki.
:03:16
- Periskooppi ylös!
- Kolmossiilo valmiiksi.
:03:21
Suuntaa ykkönen
ensisijaiseen maaliin.
:03:25
- 60 sekuntia laukaisuun.
- Valmistautukaa sukellukseen.
:03:33
Ykkönen tankattu, alusta nostettu.
:03:37
- Periskooppi alas.
- Valmiina laukaisemaan.
:03:41
- Laukaise ykkönen.
- Aikaa laukaisuun 15 sekuntia.
:03:46
14, 13, 12, 1 1 , 10...
:03:50
Päällikkö, meitä ammutaan!
Vihollistorpedo suunnassa 190!
:03:56
- Sukella 50 metriin.
- Sukellus 50 metriin.
:03:59
Molemmat turbiinit täyttä eteen!
:04:02
...kolme, kaksi, yksi... - Päällikkö!
:04:06
- Käsiohjaus!
- Kytkintaulu ei toimi!
:04:09
- Torpedon etäisyys 6 000 metriä!
- Harjoitus päättyy!
:04:16
Toveri Polenin,
miten selitätte tämän...pettymyksen?
:04:21
Toveri amiraali,
laukaisutaulussa oli vain oikosulku.
:04:26
Tarvitsen syyllisten nimet.
:04:29
Hitostako minä tiedän, kuka aasi
toimitti meille viallisen eristeen?!
:04:36
Nämä viat on voitettava ennen sotia!
:04:39
Vene lähtee merelle suunnitelman
mukaisesti ennen kuun loppua.
:04:46
Minä kerron teille nimen: omani!
Polenin, Mihail. K-19:n päällikkö.
:04:51
Kirjoittakaa muistiin.