1:18:02
Lasketaan hänet lattialle.
1:18:06
Konemestari!
1:18:14
- Gorelov...
- Poljanski hakee hänet.
1:18:20
Hänet haetaan pois.
Sinä toimit hienosti.
1:18:52
Se virtaa. Jäähdytysvesi virtaa.
1:19:00
Ilmoittakaa päällikölle,
että vesi virtaa!
1:19:07
Sinä onnistuit.
1:19:12
Gorelov!
1:19:25
Sinä onnistuit, poikaseni.
1:19:29
Sinä onnistuit. Sinä näytit kaikille.
1:19:47
Kornilov! Tulkaa auttamaan.
Varovasti...
1:19:53
Tule.
1:19:55
Minä autan.