1:30:00
Kuinka miehet voivat?
1:30:02
Mistä minä tiedän?!
En tiedä mitään säteilysairauksista!
1:30:09
Annan heille aspiriinia!
1:30:12
Yritän estää kuolevia saastuttamasta
niitä, joilla vielä on toivoa.
1:30:17
Rauhoittukaa.
Olette neuvostolaivaston upseeri.
1:30:29
Sanokaa heille, että he paranevat.
1:30:32
Ette tunne säteilysairauksia,
joten se voi olla tottakin.
1:30:39
Päällikkö,
säteily lisääntyy kaikissa osastoissa.
1:30:49
Misha!
1:31:03
- Toveri Suslov.
- Mitä?
1:31:08
Säteily tappaa meidät kaikki.
1:31:12
Komissaari voi antaa luvan
päällikön vaihtoon.
1:31:16
Se edellyttää vakavia laiminlyöntejä.
1:31:19
Tämä on vakavaa.
Hänelläkin on säteilymyrkytys.
1:31:24
Hänen arvostelukykynsä
on heikentynyt.
1:31:30
Huomaatte kyllä,
kun oikea hetki koittaa.