1:20:02
Yuri!
1:20:05
- Lo tengo io.
- Kornilov! Aiutatelo.
1:20:09
Calmo.
1:20:12
Coraggio!
1:20:27
Comandante!
950!
1:20:31
930!
Sta scendendo! 920!
1:20:35
910! 900!
1:20:55
- Comandante.
- Capo!
1:21:02
Sto bene.
1:21:05
Sto bene.
1:21:22
850.
1:21:28
830, 800!
1:21:39
E' il comandante.
Il reattore sembra sotto controllo.
1:21:45
Ringraziamo il direttore
di macchina, Gorelov...
1:21:49
...e la terza squadra di guardia
al reattore per l'ottimo lavoro.
1:21:57
Riposati.