:21:01
het moreel ondermijnen van zij die nog
hoop hebben.
:21:04
Laat je niet gaan.
:21:06
U bent een officier in
de Sovjet marine.
:21:17
Ga terug en vertel hen
dat ze beter worden.
:21:20
Zoals je zei, u weet niets over
Starlings ziekte.
:21:23
Misschien zijn ze...
:21:27
Kapitein.
Ja?
:21:29
De meter toont een
stijging in elk compartiment.
:21:52
Kameraad Suslov.
Wat is het?
:21:57
De straling gaat ons allemaal
doen sterven.
:22:01
De politieke partij gaf
jou de bevoegdheid...
:22:03
om een wijziging in
het commando goed te keuren.
:22:05
Enkel in extreme gevallen
van verzaken aan zijn plicht.
:22:08
Wat dit is.
:22:11
Hij lijdt zelf aan
straling ziekte.
:22:13
Hij denkt niet meer helder, anders
zou hij de mannen van boord laten gaan.
:22:20
Wanneer het moment daar is,
Zullen we het weten.